NAILPRO Magazine is here!!

Yaaaaaaaay!!! Recibí mi nueva revista! Nuevamente en NAILPRO Competitions 😀 The results are in!

NAILPRO MAGAZINE Competitions

NAILPRO MAGAZINE Competitions

 

NAILPRO Magazine Competitions

NAILPRO Magazine Competitions

 

Por fin lo logré en ésta categoría!!! PROXIMAMENTE: Noviembre y Enero en ISSE Long Beach 2015!!

Buenas noticias!!!

Bella Martinelli 1st Place The Glossies @ NAILPRO

Bella Martinelli 1st Place The Glossies @ NAILPRO

Es la primera vez que gano en las competencias de NAILPRO… y gané con un 1er lugar!! 😀

El verano pasado fué un poco difícil para nosotros en casa. Éste fin de semana que acaba de pasar también. A veces llegué a sentirme con ganas de renunciar a lo que fuera que estuviera cerca de mí xD Y hoy…entro a Facebook después de como 5 días y qué creen? Después de muchos intentos, de muchos meses, de muchas noches de desvelos… después de muchos sacrificios… Hoy me dí cuenta de que soy una de las ganadoras en las competencias de NAILPRO!!! GANÉ EL PRIMER LUGAR EN HAND PAINTED NAIL ART!!!! Gracias a Creativeage publications, a la Sra. Jewell Cunningham for su gran apoyo, A Amy Becker por ser mi modelo a seguir, a Carla Collier por ser una tutora maravillosa y gran inspiración, a Henrietta de CrystalNails por ser una maravillosa artista y profesional en la industria de las uñas….Y gracias a todos mis amigos de la industria que siempre están aquí para mí. Los quiero mucho a todos! No puedo agradecerles lo suficiente… Gracias por hacerme tan feliz

Las nuevas hamburguesas Gothic-Dark

darkY qué onda con la empresa Burger King (BKW) en Japón? Sabemos que ésta nación es conocida por sus rarezas culinarias, así que el próximo 19 de Septiembre se planea disfrutar de ése amor con rebanadas de queso negro.
Así es, Burger King Japón ha anunciado su última invención, la hamburguesa «Kuro» («kuro» significa «negro» en Japonés)que fu introducida al mercado por primera vez el año pasado.

El pan es negro, la salsa es negra, y en éste año, el queso será negro también. Éstos ingredientes adquieren su color del carbón de bambú pulverizado, la salsa, que es una combinación de cebolla y ajo, adquiere su color negro al ser preparada con tinta de calamar y la carne es sazonada con pimienta negra (para no perder el hilo, supongo)

Ésta hamburguesa viene en dos presentaciones: la simple Kuro Pearl que está a la venta por 480 yenes(4.49dlls) o la lujosa Kuro Diamond -que viene acompañada con lechuga y jitomate- por la módica cantidad de 690 yenes. (Hagan la conversión que a mí me ha dado hambre! LOL)

 

*Éste artículo es una interpretación del artículo original escrito por Michael Kitchen, Market Watch

*Traducción: Bella Martinelli

Sep 11 2001 -Never Forget-

Never Forget

Never Forget

 

Aún recuerdo ésa mañana…
Como todos los días, me levanté temprano para meterme a bañar. Tendría un largo día en el shift como cajera en el restaurante donde trabajaba.
Mientras me arreglaba prendí el televisor tratando de encontrar un canal de música, sin embargo, todas las televisoras giraban sobre una misma noticia de última hora: Un avión se había estrellado sobre la ciudad de New York… eran las primeras noticias. No podía yo imaginarme el caos de un avión estrellado sobre una ciudad tan grande… poco a poco fuí entendiendo la noticia conforme se iban obteniendo más detalles de los periodistas sobre el área. Fué cuando se confirmó que un avión se había estrellado sobre una de las torres gemelas en ésa ciudad… mis piernas comenzaron a debilitarse y me senté en la orilla del sofá sin quitar mi vista de las imágenes… Fué entonces cuando ví otro avión acercándose a la 2da torre para terminar estrellándose por igual.

Aún ahora es inexplicable para mí lo que sentí… dejé de escuchar las noticias para observar entonces como  nubes negras, fuego y polvo se elevaban en una gran explosión!… mi boca se secó de angustia, tratando de entender la coincidencia de dos aviones estrellándose prácticamente en el mismo lugar… Poco a poco comenzaron las especulaciones de un ataque terrorista… del hecho de que Estados Unidos estaba siendo atacado. Mi mejor amigo era el supervisor de las líneas del metro de New York y no lograba comunicarme con él. Traté de tranquilizarme pero el ver y saber lo que estaba sucediendo acabaron por llenarme de mortificación y comencé a llorar. Mi corazón estaba con toda ésa gente que lamentablemente pereció en ésos ataques…mi corazón estaba con mi amigo… Mi esposo en ése entonces me abrazó y me hizo sentirme protegida, me permitió llorar y me aseguró que todo estaría bien.

Todo lo que sucedió después está en mi mente… en mi corazón. Jamás podré olvidar nada de lo que sucedió en ése día. Jamás olvidaremos.

…Y mi corazón… aún llora.

Base Coat, Esmalte Transparente y Top Coat – Diferencias y Propiedades –

Image from The Nailasaurus Blog

Image from The Nailasaurus Blog

 

Hola qué tal?! Soy su amiga Bella Martinelli® y hoy les traigo un artículo que nos sacará de muchas dudas y trata acerca de los mitos y realidades de los esmaltes transparentes a los que llamamos base coat, top coat y gloss o brillo de uñas. Es un artículo muy breve para no aburrirnos mucho 😛 y para que entendamos mejor me dirigiré a ustedes de manera personal 🙂

Imagínate que haz aplicado una capa de esmalte transparente antes de aplicar tu esmalte favorito de color verde perico, una vez que secó el esmalte le aplicas esmalte transparente para darle brillo. Tú crees que ya están listas tus uñas? Si tu respuesta es SÍ… déjame decirte que estás súper equivocada!

Hay una clara diferencia entre base coat, top coat y gloss o esmalte transparente. Pero… por qué son diferentes?… Y por qué son necesarios??

– BASE COAT: El Base Coat es una capa de esmalte transparente que es aplicado sobre las uñas antes de aplicar el esmalte de color o cualquier otro barniz. Puede contener proteínas, vitamina E, y algunos otros ingredientes que protegerán y mejorarán la salud de las uñas naturales. Si tus clientas son de las que no dejan para nada los esmaltes de colores encendidos sobre sus uñas naturales, te recomiendo que siempre uses un base coat como medida de prevención  ya que éste evita que las uñas se pongan amarillas.

– ESMALTE DE UÑAS TRANSPARENTE: Éste esmalte actúa como cualquier otro esmalte de color. Es vulnerable a resquebrajarse fácilmente, a levantarse u opacarse.

– TOP COAT: Éste se aplica una vez que ya aplicaste los dos primeros pasos. Se endurece al momento en que comienza a secarse y es por ésta razón por la cual protege el esmalte de color de resquebrajaduras, rayones, levantamientos. También endurece las uñas y hace que el color de los esmaltes mantengan una apariencia brillante y húmeda, especialmente sobre colores muy muy oscuros como el negro o el rojo granada.

POR QUÉ ES NECESARIO UTILIZAR BASE COAT Y TOP COAT?

Debes aplicar top coat sobre tus uñas si acostumbras pintarlas seguido. Sobretodo si eres de las personas que acostumbran jugar con esmaltes y hacer diseños experimentales constantemente. El top coat te permitirá lucir unas uñas impecables hasta por 2 semanas. Para mantener un brillo constante puedes reaplicar el top coat una semana después de que terminaste tus uñas. De ésta manera el color te durará muchísimo más tiempo. Trata de seguir la fórmula Top Coat-Esmalte-Top Coat para mantener la buena salud de tus uñas. Es una especie de sandwich de color! pero de ésta manera lucirás unas uñas espectaculares.

Regresando de vacaciones!

 

Bella Martinelli 2015

Bella Martinelli 2015

Hola! qué tal colegas!

Después de un rico descanso y después de enterarme que hay varias personas que siguen mis artículos y trabajos y que desean y esperan por más… hoy les informo que he regresado con toda la pila cargada!!
Es bien bonito recibir mensajes y leer sus comentarios acerca de mis trabajos y lecturas… el aprecio que demuestran por mi trabajo me inspira a entregarles un poco más de mí 🙂
Agradezco el tiempo que dedican a leerme y a disfrutar de los diseños que les he estado compartiendo y aprovecho para invitarles a seguirme en otra nueva etapa de Bella Martinelli® 😀

Mi mente está llena de ideas e inspiración,…de tantas y tantas cosas que deseo compartirles y de un montón de cosas nuevas que nos ayudarán a reforzar nuestros conocimientos y carreras.

Con el nuevo año escolar de los pequeñines ahora quienes somos mamás tendremos mucho más tiempo para nosotras mismas, y en lo personal, tendré un poco más de tiempo para llevar a cabo las cosas que he puesto en espera después de la prioridad que es mi hermosa hija Isabella 🙂

Gracias por seguirme y por ser parte de mi aventura 😀